Wirksamer Patentschutz in der Schweiz und in Deutschland? - Ein Rechtsvergleich und empirische Ergebnisse

Der Schadenersatz bei Patentrechtsverletzungen wird in der Schweiz wie in Deutschland unter grundsätzlich vergleichbaren Voraussetzungen geschuldet. Auf Rechtsfolgenseite unterscheiden sich aber die Möglichkeiten, welche sich dem Patentinhaber bieten. So ist insbesondere nach einem bundesgerichtlichen Urteil in der Schweiz der Rückgriff auf eine Berechnung anhand der Methode der Lizenzanalogie stark eingeschränkt worden. Eine hieraus ableitbare Hypothese, wonach die Anzahl an Anmeldungen für die Schweiz in Folge des Urteils sinken sollte, lässt sich jedoch empirisch nicht verifizieren.

En Suisse comme en Allemagne, les dommages-intérêts dus en cas de violations de droits de brevet sont en principe soumis à des conditions similaires. En revanche, en ce qui concerne les conséquences juridiques, les possibilités qui s'offrent au titulaire d'un brevet diffèrent. Suite à un arrêt du Tribunal fédéral, le recours au calcul au moyen de la méthode de l'analogie à la licence a notamment été largement limité en Suisse. L'hypothèse qui en découle, selon laquelle le nombre de demandes déposées va baisser en Suisse suite à ce jugement, ne peut toutefois pas être vérifiée de manière empirique.