El imparable crecimiento de los microformatos literarios digitales
Type
conference paper
Author(s)
Abstract (De)
Los microformatos, cuyo tamaño permite la visualización en pantallas pequeñas, se prestan especialmente bien para su difusión en redes sociales. Pero aún queda por averiguar en qué medida dichos canales, marcados por su inmediatez y dispersión, afectan la creación textual en términos de rigor escritural y longevidad.
El constante flirteo del dinosaurio con el pajarillo de Twitter ha terminado por alcanzar una difusión de considerables dimensiones. Sin embargo, puede producirse una brecha entre ambos, ya que, como bien revela el legendario microrrelato de Augusto Monterroso. Los microtextos ficcionales y poéticos ofrecen mensajees trascendentales, que plantean un desafío, al abrir espacios de densa reflexión e ir mucho más allá de los cotidianos tuiteos político-ideológicos en noticias y debates compactos.
Los tuits ideológico-políticos suelen favorecer la producción de un “pensamiento necio” (por citar a Ottmar Ette, quien tiene en proyecto un libro titulado El poder peligroso del mensaje corto, donde sugiere que cabría analizar estos mensajes políticos también en clave nanofilológica. Hasta la fecha, la investigación ha sido principalmente cuantitativa. Así, se procedió por ejemplo al recuento de 2500 tuiteos de la campaña electoral de Trump, según un “análisis lingüístico de sentimientos” (sentiment analysis), que reveló una banalidad: la abrumadora mayoría de adjetivos negativos y signos de exclamación en esta propaganda (Crockett 2016: 1-4). Ottmar Ette sugiere la literatura como contraveneno y densa reflexión contra la inundación de este pensar insensato en los tuiteos de noticias políticas (Ette 2017: 86).
La disminuida extensión textual aumenta las proyecciones y construcciones. Las nuevas tecnologías, por el mero hecho de facilitar la distribución, animan a producir y leer microtextos. Como afirma mi colega de San Gallen, Jessie Ramírez, trasladan nuestra forma de pensar desde el cerebro hasta las yemas de los dedos, que se mueven, se deslizan, se orientan, y navegan sin descanso por mini pantallas, digitalizando literalmente nuestro pensamiento.
Por supuesto que la difusión inmediata tiene un impacto en la escritura, como lo digital lo tiene en cualquier ámbito de nuestras vidas.
El constante flirteo del dinosaurio con el pajarillo de Twitter ha terminado por alcanzar una difusión de considerables dimensiones. Sin embargo, puede producirse una brecha entre ambos, ya que, como bien revela el legendario microrrelato de Augusto Monterroso. Los microtextos ficcionales y poéticos ofrecen mensajees trascendentales, que plantean un desafío, al abrir espacios de densa reflexión e ir mucho más allá de los cotidianos tuiteos político-ideológicos en noticias y debates compactos.
Los tuits ideológico-políticos suelen favorecer la producción de un “pensamiento necio” (por citar a Ottmar Ette, quien tiene en proyecto un libro titulado El poder peligroso del mensaje corto, donde sugiere que cabría analizar estos mensajes políticos también en clave nanofilológica. Hasta la fecha, la investigación ha sido principalmente cuantitativa. Así, se procedió por ejemplo al recuento de 2500 tuiteos de la campaña electoral de Trump, según un “análisis lingüístico de sentimientos” (sentiment analysis), que reveló una banalidad: la abrumadora mayoría de adjetivos negativos y signos de exclamación en esta propaganda (Crockett 2016: 1-4). Ottmar Ette sugiere la literatura como contraveneno y densa reflexión contra la inundación de este pensar insensato en los tuiteos de noticias políticas (Ette 2017: 86).
La disminuida extensión textual aumenta las proyecciones y construcciones. Las nuevas tecnologías, por el mero hecho de facilitar la distribución, animan a producir y leer microtextos. Como afirma mi colega de San Gallen, Jessie Ramírez, trasladan nuestra forma de pensar desde el cerebro hasta las yemas de los dedos, que se mueven, se deslizan, se orientan, y navegan sin descanso por mini pantallas, digitalizando literalmente nuestro pensamiento.
Por supuesto que la difusión inmediata tiene un impacto en la escritura, como lo digital lo tiene en cualquier ámbito de nuestras vidas.
Language
Spanish
HSG Classification
contribution to scientific community
HSG Profile Area
None
Book title
Latin American Literatures in the World
Publisher
De Gruyter
Publisher place
Boston/Berlin
Event Title
World Editors. Dynamics of Global Publishing and the Latin American Case between the Archive and the Digital Age
Event Location
Hannover
Event Date
1.7.-3.7.2019
Subject(s)
Eprints ID
259461